gruby

gruby
\grubybi, \grubybszy
1. «mający znaczny przekrój poprzeczny, znaczny obwód, znaczną objętość; niecienki»

Gruba belka.

Gruba książka.

Gruba linia.

Grube sukno.

med. Jelito grube «część przewodu pokarmowego od ujścia jelita cienkiego aż do odbytnicy»
łow. Gruby zwierz «zwierzę łowne, do którego strzela się kulami, a nie śrutem»
◊ Coś, zwykle intryga, kłamstwo itp., szyte grubymi nićmi «o czymś nieumiejętnie maskowanym, źle pozorowanym»
◊ W grubszych zarysach «w przybliżeniu, nieściśle»
pot. Gruba awantura, nieprzyjemność, gruby błąd itp. «duża awantura, duży błąd itp.»
◊ Gruby dowcip, kawał, żart itp. «nieprzyzwoity, ordynarny, prostacki dowcip, żart itp.»
◊ Gruba, grubsza gra «gra podjęta na wielką skalę, poważna, niebezpieczna, ryzykowna»
◊ Grube pieniądze, zyski, straty «dużo pieniędzy, znaczne zyski, straty»
◊ Gruba ryba «ważna, wpływowa osoba, ktoś zajmujący wysokie stanowisko»
◊ Grube rysy (twarzy) «pospolite, nie odznaczające się delikatnością, subtelnością rysy»
2. «o ludziach: mający znaczną tuszę, dużą wagę ciała; otyły, tęgi»

Gruby kucharz.

Gruby jak beczka.

3. «o dźwiękach, głosie: niski, głuchy, przytłumiony»
z grubsza pot. «powierzchownie, niedokładnie, nieprecyzyjnie»

Objaśnić, ocenić coś z grubsza.

Posprzątać z grubsza.


Słownik języka polskiego . 2013.

См. также в других словарях:

  • gruby — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, grubybi, grubybszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający stosunkowo duży wymiar poprzeczny; niecienki (w stosunku do normy, zwykłego wymiaru czegoś, oczekiwań itp.) : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Gruby — Recorded in several forms including Groby, Gruby, Grooby, Grubey and Grewbey, this is an English locational surname. It originates from the village of Groby, near the city of Leicester, in the English Midland region. The village name has been… …   Surnames reference

  • gruby — 1. Coś jest szyte grubymi nićmi «o grze, intrydze, manipulacji itp. prowadzonej nieudolnie, łatwej do zdemaskowania»: W to ostatnie łgarstwo, szyte zbyt grubymi nićmi, nie uwierzyliśmy. M. Kuczyński, Czeluść. 2. Gruba (grubsza) gra, sprawa «gra… …   Słownik frazeologiczny

  • GRUBY, DAVID — (1810–1898), physician, born in Novi Sad, then Hungary; one of the pioneers of modern microbiology and parasitology. Gruby left home while young and moved to Budapest, where he worked in a Jewish restaurant. As a Jew, he could not be accepted in… …   Encyclopedia of Judaism

  • gruby jak beczka [wieprz] — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo gruby {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Gruby-Krankheit — Gru̱by Krankheit [nach dem ungar. Arzt David Gruby, 1810 1898]: = Mikrosporie …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • David Gruby — Bust of David Gruby on his grave at the Saint Vincent Cemetery in Montmartre David Gruby (August 20, 1810 – November 14, 1898) was a Hungarian physician who was born in the village of Kis Kér (now Bačko Dobro Polje, Serbia). He received his… …   Wikipedia

  • David Gruby — Buste de David Gruby sur sa tombe au cimetière Saint Vincent à Montmartre David Gruby, né à Kis Kér (actuel Bačko Dobro Polje en Serbie) le 20 août 1810 et mort à Paris le …   Wikipédia en Français

  • enfermedad de GRUBY — dermatofitosis del cuero cabelludo, muy contagiosa y común en la infancia, caracterizada por la formación de placas grises cubiertas de escamas amarillas en las que los cabellos se rompen. No deja una alopecia permanente. También deominada tiña… …   Diccionario médico

  • mieć wypchany [pełny, gruby] portfel — {{/stl 13}}{{stl 7}} mieć dużo pieniędzy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jak ma wypchany portfel, to stać go na rozrzutność. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»