jasny


jasny
jaśni, jaśniejszy
1. «świecący, palący się, błyszczący; jaskrawy, oślepiający»

Jasny ogień, płomień.

Jasna lampa.

Jasne słońce.

Jasne światło.

◊ Zobaczyć coś w jasnym świetle «przekonać się o czymś w sposób oczywisty, zrozumieć coś wyraźnie»
◊ Rzucać jasne światło na coś, ukazywać coś w jasnym świetle «przedstawiać coś w sposób oczywisty, wyraźnie»
posp. Jasny piorun, jasny gwint, cholera jasna «wyrażenia używane jako przekleństwa»
2. «pełen światła, słońca, dobrze oświetlony, nie zaciemniony; widny, słoneczny, pogodny, bezchmurny»

Jasny dzień.

Jasne niebo.

Jaśniejsza strona ulicy.

Najjaśniejszy pokój w mieszkaniu.

◊ Jasny dzień, jasne rano «dzień, pełnia dnia; biały dzień»
◊ Spaść jak grom, piorun z jasnego nieba «zdarzyć się niespodzianie, gwałtownie; zaskoczyć kogoś»
przen.
a) «znamionujący pogodę ducha; wesoły, szczery, otwarty, życzliwy»

Jasny uśmiech.

Jasna twarz.

Jasne spojrzenie.

b) «pozbawiony trosk; szczęśliwy, pomyślny; dobry, dodatni»

Jasne strony czegoś.

Jaśniejsze chwile w życiu.

3. «o barwie i jej intensywności: zbliżony kolorem do białego, przejrzysty; odcinający się białawo na ciemniejszym tle; mało intensywny; blady, nie opalony; mający włosy blond»

Jasne ubranie.

Jasny potok.

Jasne plamy słońca.

Jasna zieleń brzóz na tle ciemnych sosen.

Jasne oczy.

Jasna cera.

Jasne włosy.

∆ Jasne piwo «gatunek piwa o żółtej barwie i dużej zawartości chmielu»
4. «o barwie głosu, tonie: wysoki, dźwięczny»

Jasny głos.

Jasny dźwięk dzwonu.

Jasne brzmienie skrzypiec.

5. «nie budzący wątpliwości, całkowicie zrozumiały, oczywisty, wyraźny, prosty; wyrażający się zrozumiale; bystry, trzeźwy, rozsądny»

Jasny styl.

Jasny tok rozumowania.

Jasny umysł.

Mówić jasnym językiem.

◊ Rzecz jasna «oczywiście, naturalnie»
◊ Jasny jak słońce «całkowicie oczywisty, nie budzący wątpliwości, zupełnie zrozumiały»
◊ Jasna sprawa, jasny interes itp. «sprawa, interes nie budzące podejrzeń, wątpliwości»
6. przestarz. «postawiony wysoko w dawnej hierarchii społecznej, szlachetnie urodzony, możny (częściej w zwrotach grzecznościowych)»

Jaśni panowie.

hist. Najjaśniejszy pan, najjaśniejsza pani «król, królowa (używane jako tytuł, zwrot etykietalny)»
jasne w użyciu rzecz. «porcja jasnego piwa»

Wypić duże jasne.

jasne w użyciu przysłów., pot. «oczywiście, naturalnie; zrozumiano»

Jasne, że wiem.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • jasny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, jaśni, jaśniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dający mocne światło, intensywnie świecący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jasna lampa, żarówka. Jasne światło. Jasny blask ognia. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Jasný —   [ jasniː], Vojtěch, österreichischer Filmregisseur tschechischer Herkunft, * Kelč (Nordmährisches Gebiet) 30. 11. 1925; drehte ab 1950 Dokumentar , ab 1954 Spielfilme; seit 1970 in Österreich und in der Bundesrepublik Deutschland tätig, auch… …   Universal-Lexikon

  • Jasny — Stadt Jasny Ясный Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/AltFöderationskreis …   Deutsch Wikipedia

  • Jasný — Vojtěch Jasný (* 30. November 1925 in Kelč, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Regisseur und Drehbuchautor. Leben Jasný belegte ein Studium der Philosophie und russischen Literatur an der Karls Universität Prag und von 1946 1951 Kamera und… …   Deutsch Wikipedia

  • jasny — Coś jest jasne jak słońce (na niebie) zob. słońce. Coś maluje się, przedstawia się itp. w jasnych barwach, kolorach zob. kolor 1. Coś spadło, uderzyło, runęło itp. jak grom, jak piorun z jasnego nieba zob. grom 2. Jasna krew kogoś zalewa zob.… …   Słownik frazeologiczny

  • Jasny (Begriffsklärung) — Jasny (russisch Ясный) ist der Name zweier Orte in Russland: Jasny (Oblast Orenburg) Jasny (Oblast Amur) Jasny ist auch der Nachname von Vojtěch Jasný (* 1925), tschechischer Filmregisseur und Drehbuchautor …   Deutsch Wikipedia

  • JASNY, NAUM — (1883–1967), economist. Born in Kharkov, Ukraine, Jasny obtained a doctorate in law in St. Petersburg (Leningrad). Jasny practiced law for a short time, and then became director of a flour mill in Kharkov, an experience which aroused his interest …   Encyclopedia of Judaism

  • jasny gwint — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} przekleństwo wyrażające zdenerwowanie itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jasny gwint! Już trzeci raz próbuję i wciąż mi się nie udaje. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jasny piorun — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz., pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} przekleństwo służące do wyrażania negatywnych emocji, np. złości, gniewu, zaskoczenia {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Vojtěch Jasný — (Born in Telč in Moravia November 30, 1925) Czech director who came to prominence in the sixties. Won a Cannes Special Jury Prize for Až přijde kocour/The Cassandra Cat (1963). [John Wakeman, editor. World Film Directors, Volume Two, 1945 1985 .… …   Wikipedia