jeść


jeść
ndk, jem, jesz, jedzą, jedz, jadł, jedli, jedzony
1. «spożywać pokarmy przeżuwając i połykając»

Jeść chciwie, łapczywie.

Jeść ze smakiem, z apetytem.

Jeść obiad, śniadanie, kolację.

Jeść łyżką, widelcem, palcami.

Jeść z miski, z talerza.

Jeść przy stole.

◊ Jeść za dwóch, za dziesięciu; jeść aż się uszy trzęsą «jeść dużo i chętnie, mieć dobry apetyt»
◊ Jeść z ręki «być powolnym, zgodnym, podporządkowywać się komuś»
◊ Jeść łaskawy, cudzy chleb «być na czyimś utrzymaniu, żyć na czyjś koszt»
◊ Nie jeść chleba darmo «zapracowywać na swoje utrzymanie, nie próżnować»
◊ Jeść chleb z niejednego pieca «mieć wiele doświadczenia, wiele przeżyć»
◊ Jeść oczami «wpatrywać się w coś uporczywie, z zachwytem»
□ Za króla Sasa jedz, pij i popuszczaj pasa.
2. pot. tylko w bezokoliczniku (w połączeniu z czasownikiem) «jedzenie, pożywienie; coś do jedzenia»

Dajcie nam jeść.

Nosiła mu jeść na pole.

3. rzad. «o owadach: kąsać, gryźć, żądlić»

Jadły ich komary.

przen. «męczyć, nie dawać spokoju, gnębić, dokuczać, nękać»

Jadło go sumienie.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • jeść — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IXb, jem, je, jedz, jadł, jedli, jedzony {{/stl 8}}{{stl 7}} przyjmować pokarm, przeżuwając i połykając; spożywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeść zupę, drugie danie, kanapkę. Jeść ze smakiem, wolno, w biegu, na stojąco,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • JESC — Das „singende Mädchen“, das generisches Symbol des JESC 2003 2007 Der Junior Eurovision Song Contest (JESC) ist eine Variante des Eurovision Song Contests (ESC) für junge Sängerinnen und Sänger unterhalb der ESC Altersuntergrenze von 16 Jahren.… …   Deutsch Wikipedia

  • jeść — 1. pot. Czym, z czym to się je? «jak należy z tym postępować, jak sobie z tym poradzić, co to jest»: Nie jestem już dziewicą, nie bój się, wiem czym to się je (...). J. Kaczmarski, Plaża. 2. Jeść jak kurczę, jak ptaszek, jak wróbelek «nie mieć… …   Słownik frazeologiczny

  • jéšč — a e prid., tudi neskl. (ẹ̑ ẹ) ki rad jé: ješči otroci; fant je ješč; ješča žival …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • jeść [i syn.] aż się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}uszy trzęsą {{/stl 13}}{{stl 7}} jeść z wielkim apetytem, łapczywie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś pałaszuje, aż mu się uszy trzęsą. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeść komuś z ręki — Być wobec kogoś uległym i posłusznym, zgadzać się na wszystko Eng. To be very willing to obey or agree with someone; to be submissive or dependent on someone …   Słownik Polskiego slangu

  • pożerać – pożreć [jeść, zjadać] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś, coś} {{/stl 8}}oczami [wzrokiem] {{/stl 13}}{{stl 7}} uporczywie, zachłannie, chciwie, z zachwytem wpatrywać się w kogoś, coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na balu pożerał (zjadał) ją wzrokiem. Pożerać, jeść oczami, wzrokiem… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • darmo jeść — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyjś} {{/stl 8}}chleb {{/stl 13}}{{stl 7}} żyć na czyjś koszt, być na czyimś utrzymaniu, nie odwdzięczając się za to (np. pracą) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie będziesz darmo mojego chleba jadła! Proszę pięknie wysprzątać cały… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • z niejednego pieca chleb jadać [jeść] — {{/stl 13}}{{stl 7}} bywać w wielu miejscach, mieć bogate doświadczenie życiowe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierownik naszej wyprawy z niejednego pieca chleb jadał, był to prawdziwy globtroter. Umie sobie radzić; z niejednego pieca jadł chleb. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szamać — jeść …   Słownik gwary warszawskiej