łuska


łuska
ż III, CMs. \łuskasce; lm D. \łuskasek
1. «cienka płytka kostna lub rogowa albo szeregi zachodzących na siebie płytek pokrywające powierzchnię (lub część powierzchni) ciała różnych zwierząt, spełniające rolę ochronną»

Srebrna, złota, połyskliwa łuska ryby.

2. «sucha zewnętrzna okrywa niektórych nasion i owoców; łupina, plewa»

Łuski nasion, szyszek.

◊ Łuska spadła komuś z oczu «ktoś ujrzał nagle jasno rzeczy, których dotąd nie dostrzegał lub nie rozumiał»
◊ Zedrzeć, zdzierać komuś łuskę z oczu «ukazać, ukazywać komuś prawdę»
3. bot. «przekształcony liść występujący jako okrywa na pąku lub liść szczątkowy na pędach podziemnych»

Pączki roślin okryte łuskami.

4. geol. «fałd (pochylony, obalony lub leżący), w którym podczas nasunięcia część boczna uległa częściowemu lub całkowitemu wytarciu»
5. med. «cząstka nadmiernie złuszczającego się naskórka»
med. Rybia łuska «choroba skóry polegająca na nadmiernym złuszczaniu się naskórka; często dziedziczna»
6. wojsk. «część naboju, metalowa powłoka ładunku prochowego, łącząca go z pociskiem oraz uszczelniająca komorę nabojową w czasie strzału»
7. wojsk. «w dawnych zbrojach: pojedyncza blaszka, zwykle metalowa, lub szeregi blaszek ułożone warstwami zachodzącymi na siebie»

Słownik języka polskiego . 2013.

  • luska — ×luskà (l. łuska) sf. ppr. pl. (2) 1. lupena, žievė: Nunešk luskàs vištums Rs. Nemėtyk agurko lùskų Upt. Jie verda žirnius be lùskų Pc. 2. [K], LVII516 skarmalas, skuduras: Į lùską aną (žąsiuką) reik įvynioti ir padėti šiltai Dov. Tuojaus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • łuska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. łuskasce; lm D. łuskasek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mała, cienka, płytka kostna lub rogowa, pokrywająca skórę, lub pewne jej obszary, niektórych zwierząt, głównie ryb i… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lúska — e ž (ū) nav. mn. 1. koščena ali rožena ploščica, ki varuje telo rib, plazilcev: odstraniti, ostrgati ribi luske; telo kače je pokrito z luskami / ribje luske 2. bot. list nezelene barve, ki varuje nežne dele rastline ali vsebuje hranilne snovi:… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • łuska — spadła komuś z oczu zob. oko 4. Zdjąć, zedrzeć komuś łuskę z oczu zob. oko 77 …   Słownik frazeologiczny

  • luska — v ( de, t) VARD …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • ljuska — ljȕska ž <D L sci/ i, G mn sākā/ i> DEFINICIJA 1. vanjski omotač nekih plodova, jajeta i sl., ob. drobiv i lomiv [ljuska jajeta; bademova ljuska; orahova ljuska]; lupina 2. (mn) rožnate pločice kojima je pokrivena koža mnogih riba i gmazova …   Hrvatski jezični portal

  • Les Inconnus Dans La Maison — (film, 1942) Pour les articles homonymes, voir Les Inconnus dans la maison. Les Inconnus dans la maison est un film français réalisé par Henri Decoin, sorti en 1942. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français

  • Les Inconnus dans la maison (film,1942) — Les Inconnus dans la maison (film, 1942) Pour les articles homonymes, voir Les Inconnus dans la maison. Les Inconnus dans la maison est un film français réalisé par Henri Decoin, sorti en 1942. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français

  • Les Inconnus dans la maison (film, 1942) — Pour les articles homonymes, voir Les Inconnus dans la maison. Les Inconnus dans la maison est un film français réalisé par Henri Decoin, sorti en 1942. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français

  • Les inconnus dans la maison — (film, 1942) Pour les articles homonymes, voir Les Inconnus dans la maison. Les Inconnus dans la maison est un film français réalisé par Henri Decoin, sorti en 1942. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français