bariera

bariera
ż IV, CMs. \barieraerze; lm D. \barieraer
1. «przegroda stała lub ruchoma, zwykle w postaci stojaków połączonych prętami żelaznymi, drewnianymi lub sznurem, stawiana dla zasygnalizowania zakazu przejścia, odgradzająca coś lub stanowiąca zabezpieczenie przed czymś»

Żelazna, drewniana bariera.

Bariery wokół areny cyrkowej.

Otoczyć coś barierą.

Zagrodzić przejście barierą.

Postawić barierę przy skręcie drogi.

przen.
a) «naturalna przeszkoda utrudniająca lub uniemożliwiająca poruszanie się, przenoszenie się czegoś z miejsca na miejsce»

Bariera lodowa.

Góry stanowiły barierę nie do przebycia.

b) «dopuszczalna granica czegoś; ograniczenia w czymś, w jakimś działaniu»

Bariery celne.

Biurokratyczne bariery.

Bariery przepisów, konwenansów.

Określona bariera wieku dla stewardes.

Znieść, obalić bariery między poszczególnymi środowiskami.

Przełamać bariery psychiczne.

∆ lotn. Bariera dźwiękowa a. dźwięku «trudności w osiągnięciu i przekroczeniu przez statki latające prędkości równej prędkości dźwięku, spowodowane gwałtownym wzrostem oporu powietrza przy zbliżaniu się do prędkości dźwięku oraz zachodzącymi zmianami w sterowności, stateczności itp.»
2. geol. «wąskie pasmo lądu oddzielające przybrzeżną część morza»
‹fr.›

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • barieră — BARIÉRĂ, bariere, s.f. 1. Bară mobilă care arată că trecerea peste o şosea, peste o linie ferată etc. este oprită temporar; p. ext. loc unde se întretaie o şosea cu o linie ferată. ♦ fig. Obstacol, piedică în calea realizării unui lucru. ♢… …   Dicționar Român

  • bariera — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. barieraerze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedmiot zabezpieczający przed przedostawaniem się kogoś, czegoś z jednego terenu na drugi; zapora, przegroda : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bariêra — e ž (ȇ) 1. pregrada, ovira, zapora: postaviti, preskočiti bariero / pred plezalcem se dviga bariera stene; pren. odpraviti carinske bariere; rušiti bariere tradicij 2. mejna črta pri dvobojih: postaviti se deset korakov od bariere …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • bariérã — s. f. (sil. ri e ), g. d. art. bariérei; pl. bariére …   Romanian orthography

  • Bariera —    Voir La Barrière …   Dictionnaire mondial des Films

  • The Barrier — (Bariera, 1966)    An emblematic film of the Third Polish Cinema, scripted and directed by Jerzy Skolimowski. The Barrier is the last and most elaborate part of Skolimowski s generational trilogy with Identification Marks: None (Rysopis, 1965)… …   Guide to cinema

  • La Barrière — Bariera    Drame de Jerzy Skolimowski, avec Joanna Szczerbić, Jan Nowicki, Tadeusz Lomnicki.   Pays: Pologne   Date de sortie: 1966   Durée: 1 h 23    Résumé    Sur un coup de tête, un jeune homme laisse tout tomber pour partir à la conquête du… …   Dictionnaire mondial des Films

  • semibarieră — SEMIBARIÉRĂ, semibariere, s.f. Barieră care închide numai jumătate din lăţimea unei căi de acces peste calea ferată. [pr.: ri e ] – Semi + barieră. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  semibariéră s. f. barieră Trimis de siveco, 10 …   Dicționar Român

  • rohatcă — ROHÁTCĂ, rohătci, s.f. (reg.) Barieră. – Din ucr. rohatka. Trimis de cornel, 23.02.2004. Sursa: DEX 98  ROHÁTCĂ s. v. barieră. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  rohátcă s. f., g. d. art …   Dicționar Român

  • rampă — RÁMPĂ, rampe, s.f. 1. Platformă (la nivelul pardoselii unor vehicule) care înlesneşte încărcarea şi descărcarea mărfurilor; loc înălţat (lângă linia ferată) destinat încărcării şi descărcării mărfurilor. 2. Balustradă de lemn, de fier sau de… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”