nimfa


nimfa
ż IV, CMs. \nimfafie; lm D. nimf
1. «w mitologii greckiej: boginka o postaci pięknej młodej dziewczyny, uosabiająca siły przyrody i jej piękna»

Nimfa leśna, wodna.

Nimfy drzew, gór, źródeł, rzek, morza.

2. zool. «ostatnie stadium larwalne niektórych pajęczaków i owadów (także owadów o przeobrażeniu niezupełnym)»
3. daw. «kobieta lekkich obyczajów»
gr.

Słownik języka polskiego . 2013.

  • nimfă — NÍMFĂ, nimfe, s.f. 1. (În mitologia greacă) Fiecare dintre zeiţele apelor, ale pomilor, ale crângurilor şi ale munţilor, personificând forţele naturii. ♦ fig. Fată tânără şi frumoasă, plină de graţie. 2. Formă de metamorfoză prin care trec unele… …   Dicționar Român

  • nîmfa — ž 〈G mn ā/ ī〉 1. {{001f}}〈mn〉 mit. brojne grčke božice, najčešće ljepotice i djevice, koje su nastanjivale oceane (okeanide), izvore i rijeke (najade), šume i drveće (drijade), gore (oreade); pratitelji su im bili satiri i Pan; bile su sklone… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • nimfa — nȋmfa ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. (mn) mit. brojne grčke polubožice, najčešće ljepotice i djevice, koje su nastanjivale oceane (okeanide), izvore i rijeke (najade), šume i drveće (drijade), gore (oreade); pratitelji su im bili satiri i Pan; …   Hrvatski jezični portal

  • nimfa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. nimfafie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w mitologii greckiej: śmiertelna boginka mająca postać pięknej młodej dziewczyny, uosabiająca żywotne siły przyrody i jej piękno :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nimfa — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nariuotakojų gyvūnų, kurių vystymuisi būdinga nevisiškoji metamorfozė, lerva. Turi erkės, visi pirminiai besparniai vabzdžiai ir kai kurie sparnuotieji vabzdžiai (pvz., tarakonai, auslindos,… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • nimfa — nim|fa Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • nímfã — s. f., g. d. art. nímfei; pl. nímfe …   Romanian orthography

  • nimfa — ni̇̀mfa dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nimfa — nìmfa sf. (1) 1. TrpŽ senovės graikų ir romėnų mitologijoje – deivė. 2. zool. kai kurių vabzdžių jauniklių paskutinioji vystymosi stadija (nympha): Obelinės blakutės lervutės virsta nimfomis rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nímfa — e ž (ȋ) 1. v grški mitologiji lepi, mladi ženski podobno bitje, ki živi v gozdu ali v vodi: v teh gozdovih so živeli satiri in nimfe / gozdne, vodne nimfe 2. knjiž., ekspr. lepo, mlado dekle: ni mogel pozabiti nimfe z Bleda ◊ zool. ličinka, ki… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika