przelecieć


przelecieć
dk VIIa, \przeleciećcę, \przeleciećcisz, \przeleciećleć, \przeleciećciał, \przeleciećcieli - przelatywać ndk VIIIa, \przeleciećtuję, \przeleciećtujesz, \przeleciećtuj, \przeleciećywał
1. «przebyć jakąś przestrzeń drogą powietrzną unosząc się za pomocą skrzydeł lub specjalnego mechanizmu, będąc popychanym przez wiatr, wyrzuconym w powietrze, wystrzelonym itp.»

Nisko nad ziemią przeleciał samolot.

Ptaki przelatywały z drzewa na drzewo.

Słychać było przelatujące muchy.

Po niebie przelatywały chmury.

Kula przeleciała ze świstem.

przen.

Między zebranymi przeleciał szmer podziwu.

Dziwne myśli przelatywały mu przez głowę.

2. zwykle dk, pot. «szybko przebiec, przejechać przez coś, szybko minąć kogoś lub coś; przemknąć»

Szybko przeleciał przez podwórze.

Kot przeleciał przez drogę.

Samochód przeleciał po szosie.

3. zwykle dk, pot. «o czasie: szybko minąć, upłynąć»

Urlop przeleciał jak jedna chwila.

Rok przeleciał jak z bata strzelił.

4. pot. «o deszczu: krótko popadać»

Nad miastem przeleciał rzęsisty deszcz.

5. pot. «przedostać się przez coś; przeciec, przesypać się»

Woda przelatywała przez szpary.

Piasek przelatywał przez siatkę.

przelecieć się pot. «przejść się, przespacerować się idąc szybkim krokiem»

Przeleciała się trochę po parku.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • przelecieć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}przelatywać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przelecieć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szybko przebiec… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przelecieć — Coś przeleciało komuś przez głowę, przez myśl, jakaś myśl przeleciała komuś przez głowę zob. głowa 14 …   Słownik frazeologiczny

  • przelecieć — Odbywać z kimś stosunek płciowy, zwłaszcza pospiesznie lub jednorazowo Eng. To copulate with someone, especially quickly or one only time; to achieve sexual intercourse …   Słownik Polskiego slangu

  • przelecieć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} przejść się szybkim krokiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przeleciał się po sklepach. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przelecieć komuś — koło nosa Tracić okazję Eng. To miss an opportunity …   Słownik Polskiego slangu

  • przelatywać — → przelecieć …   Słownik języka polskiego

  • przefrunąć — dk Vb, przefrunąćnę, przefrunąćniesz, przefrunąćfruń, przefrunąćnął, przefrunąćnęła, przefrunąćnęli przefruwać ndk I, przefrunąćam, przefrunąćasz, przefrunąćają, przefrunąćaj, przefrunąćał «przelecieć nad czymś frunąc; przelecieć z miejsca na… …   Słownik języka polskiego

  • przelatywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przelatywaćtuję, przelatywaćtuje {{/stl 8}}– przelecieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIb, przelatywaćcę, przelatywaćci, przelatywaćciał, przelatywaćcieli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oblecieć — dk VIIa, obleciećcę, obleciećcisz, obleciećleć, obleciećciał, obleciećcieli oblatywać ndk VIIIa, obleciećtuję, obleciećtujesz, obleciećtuj, obleciećywał, obleciećywany 1. «przelecieć wokół czegoś, lecąc okrążyć coś» Bociany oblatywały pole. ◊… …   Słownik języka polskiego

  • oko — n II, N. okiem 1. lm M. oczy, D. oczu (ócz), N. oczami (oczyma) «narząd wzroku; u ludzi i kręgowców złożony z kulistej gałki ocznej i układu pomocniczego, obejmującego narząd łzowy, spojówkę, powieki, mięśnie; także zmysł widzenia, wzrok;… …   Słownik języka polskiego