roztoczyć

roztoczyć
dk VIb, \roztoczyćczę, \roztoczyćczysz, \roztoczyćtocz, \roztoczyćczył, \roztoczyćczony - roztaczać ndk I, \roztoczyćam, \roztoczyćasz, \roztoczyćają, \roztoczyćaj, \roztoczyćał, \roztoczyćany
1. «rozłożyć, rozprostować coś zwiniętego, stulonego; rozpostrzeć, rozwinąć»

Paw roztoczył swój wspaniały ogon.

Ptak roztoczył skrzydła nad gniazdem.

◊ Roztoczyć opiekę nad kimś, nad czymś «zaopiekować się kimś, czymś»
przen. «ukazać, przedstawić, zaprezentować, uwidocznić»

Roztoczyć przed kimś wizję wspaniałej przyszłości.

Wiosna roztacza swe uroki.

2. częściej ndk «rozprzestrzeniać, rozsiewać coś wokół siebie, na jakiejś przestrzeni»

Roztaczać wokół siebie zapach perfum.

Słońce roztacza blask.

3. techn. «w obróbce skrawaniem: obtoczyć powierzchnie wewnętrzne obrabianego przedmiotu; powiększyć, rozwiercić średnice otworów»
roztoczyć się - roztaczać się częściej ndk «zajmować dużą przestrzeń, być widocznym, ukazywać się na dużej przestrzeni; rozciągać się, rozpościerać się»

Wokoło roztaczały się łany zbóż.

Przed nimi roztaczała się szeroka dolina.

Z okna roztaczał się widok na zatokę.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • roztoczyć (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. roztaczać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • roztaczać – roztoczyć opiekę — {{/stl 13}}{{stl 8}}{nad kimś} {{/stl 8}}{{stl 7}} opiekować się kimś, troszczyć się o kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brat Albert roztaczał opiekę nad bezdomnymi i ubogimi. Bogaty krewny roztoczył nad nimi opiekę. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • roztaczać się – roztoczyć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}zwykle ndk {{/stl 8}}{{stl 7}} ukazywać się na dużej przestrzeni; rozciągać się; rozpościerać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z wieży roztaczał się piękny widok. Roztaczający się wokół krajobraz. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • roztaczać — → roztoczyć …   Słownik języka polskiego

  • opieka — ż III, CMs. opiece, blm 1. «troszczenie się, dbanie o kogoś, doglądanie, pilnowanie kogoś, czegoś; strzeżenie, dozór» Baczna, czuła, troskliwa opieka. Opieka macierzyńska, ojcowska. Opieka lekarska, prawna, społeczna. Powierzyć, polecić (się)… …   Słownik języka polskiego

  • otworzyć — dk VIb, otworzyćrzę, otworzyćrzysz, otwórz, otworzyćrzył (otworzyćwarł), otworzyćrzony a. otwarty otwierać ndk I, otworzyćam, otworzyćasz, otworzyćają, otworzyćaj, otworzyćany 1. «odemknąć coś zamkniętego przez przekręcenie sprężyny zamka,… …   Słownik języka polskiego

  • przedstawić — dk VIa, przedstawićwię, przedstawićwisz, przedstawićstaw, przedstawićwił, przedstawićwiony przedstawiać ndk I, przedstawićam, przedstawićasz, przedstawićaj, przedstawićał, przedstawićany 1. «poznać kogoś z kimś wymieniając nazwisko, zaprezentować …   Słownik języka polskiego

  • przyhołubić — dk VIa, przyhołubićbię, przyhołubićbisz, przyhołubićłub, przyhołubićbił, przyhołubićbiony przyhołubiać ndk I, przyhołubićam, przyhołubićasz, przyhołubićają, przyhołubićaj, przyhołubićał, przyhołubićany, pot. «roztoczyć nad kimś, nad czymś… …   Słownik języka polskiego

  • rozciągnąć — dk Va, rozciągnąćnę, rozciągnąćniesz, rozciągnąćnij, rozciągnąćnął, rozciągnąćnęła, rozciągnąćnęli, rozciągnąćnięty, rozciągnąćnąwszy rozciągać ndk I, rozciągnąćam, rozciągnąćasz, rozciągnąćają, rozciągnąćaj, rozciągnąćał, rozciągnąćany 1.… …   Słownik języka polskiego

  • zaopiekować się — dk IV, zaopiekować siękuję się, zaopiekować siękujesz się, zaopiekować siękuj się, zaopiekować sięował się «wziąć kogoś, coś w swoją opiekę, roztoczyć opiekę nad kimś, nad czymś, zatroszczyć się, zadbać o kogoś, o coś» Zaopiekować się chorym… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”