bryczka


bryczka
ż III, CMs. \bryczkaczce; lm D. \bryczkaczek
«lekki powóz konny odkryty, zwykle resorowany, mający z tyłu miękkie siedzenie z oparciem, z przodu miejsce dla woźnicy»

Wsiadać na bryczkę.

Jechać bryczką.

‹może z niem.

Słownik języka polskiego . 2013.

  • bryczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. bryczkaczce; lm D. bryczkaczek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} lekki, odkryty pojazd konny, zazwyczaj na resorach, przeznaczony do niedalekich podróży, mający z tyłu jedno… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bryczka — Samochód Eng. An automobile …   Słownik Polskiego slangu

  • бричка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Старинная лёгкая дорожная повозка (иногда с откидным верхом). Рессорная, пароконная б. Почтовая б. * * * бричка (польск. bryczka), лёгкая дорожная повозка преимущественно без рессор, иногда с открытым верхом. * * *… …   Энциклопедический словарь

  • briska — ⇒BRISKA, subst. masc. [En Russie] Chariot d osier, léger et découvert, transformé l hiver en traîneau. Un briska à deux places; chasse au renard en briska. P. ext. Voiture légère utilisée comme calèche de voyage, comme malle poste : • Eh bien!… …   Encyclopédie Universelle

  • trząść — ndk XI, trzęsę, trzęsiesz, trzęś a. trząś, trzęście a. trząście, trząsł, trzęsła, trzęśli, trzęsiony 1. «poruszać czymś, kimś raz po raz energicznie, gwałtownie, wywołując chwianie się; szamotać» Trząść głową. Koń trzęsie łbem, grzywą. Wichura… …   Słownik języka polskiego

  • БРИЧКА — (польск. bryczka) легкая дорожная повозка преимущественно без рессор, иногда с открытым верхом …   Большой Энциклопедический словарь

  • бричка — брика, брыка (севск.), укр. брика, бричка. Из польск. bryczka, bryka легкая открытая телега (с XVII в.). При этимологии обычно исходят из уменьш. бричка, считая брика новообразованием. Источником считается ит. biroccio (baroccio) двуколка ,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Britzska — Britz ska (br[i^]ts k[.a]), n. [Russ. britshka; cf. Pol. bryczka, dim. of bryka freight wagon.] A long carriage, with a calash top, so constructed as to give space for reclining at night, when used on a journey. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Britzka — A britzka (also spelled brichka or britska ) is a type of horse drawn carriage. It was a long, spacious carriage with four wheels, with a folding top over the rear seat and a rear facing front seat. Pulled by two horses, it had a place in front… …   Wikipedia

  • Britschka — (russ. Britzska, poln. Bryczka, Diminutiv von bryka, »Frachtwagen«), leichter Reisewagen mit Kaleschenverdeck, so gebaut, daß man nachts auf der Reise darin ruhen kann …   Meyers Großes Konversations-Lexikon