smażyć


smażyć
ndk VIb, \smażyćżę, \smażyćżysz, smaż, \smażyćył, \smażyćżony
«poddawać produkt żywnościowy działaniu wysokiej temperatury przez utrzymywanie go w roztopionym tłuszczu lub w syropie w celu uczynienia go nadającym się do spożycia»

Smażyć kotlety, placki.

Smażyć coś na smalcu, na oleju.

Smażyć kartofle na patelni.

Smażyć konfitury, skórkę pomarańczową.

smażyć się
1. «o produktach żywnościowych: być smażonym»

Apetyczny zapach smażącego się mięsa.

◊ Smażyć się we własnym sosie «pozostawać w kręgu ciągle tych samych osób, spraw»
2. pot. «być wystawionym na działanie silnego gorąca; prażyć się»

Smażyć się na słońcu.

Smażyła się przy kuchni.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • smażyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, smażyćżę, smażyćży, smażyćżony {{/stl 8}}– usmażyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} przygotowywać potrawę lub przetwór spożywczy, poddając surowiec obróbce cieplnej, zanurzając go w rozgrzanym… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • smażyć się — w ogniu piekielnym «być potępionym, skazanym na wieczną karę za grzechy»: (...) za takie rozpustne życie będzie smażyła się w ogniu piekielnym (...). Roz bezp 1996. Smażyć się we własnym sosie zob. sos 4 …   Słownik frazeologiczny

  • smażyć się — I – usmażyć się {{/stl 13}}{{stl 7}} być smażonym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jajka już się smażą. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}smażyć się II {{/stl 13}}{{stl 33}} wystawiać ciało na silne i długotrwałe działanie słońca lub… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • smażyć się [kisić się, kwasić się] we własnym sosie — {{/stl 13}}{{stl 7}} mieć do czynienia ciągle z tymi samymi sprawami, osobami, zajmować się stale tym samym, ulegając przez to wyjałowieniu, otępieniu, skostnieniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzeba coś zrobić, ruszyć w świat, nawiązać kontakty,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • piekielny — Smażyć się w ogniu piekielnym zob. smażyć się …   Słownik frazeologiczny

  • ogień — 1. Coś piecze, pali kogoś jak ogień, żywym ogniem a) «coś jest przyczyną silnego, przejmującego, piekącego bólu»: Pod palcami czułem na policzku i uchu grubą pręgę, która straszliwie bolała i piekła jak ogień. J. Brzechwa, Owoc. b) «ktoś ma… …   Słownik frazeologiczny

  • przesmażać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przesmażaćam, przesmażaća, przesmażaćają, przesmażaćany {{/stl 8}}– przesmażyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przesmażaćżę, przesmażaćży, przesmażaćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tłuszcz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związek organiczny będący jednym z podstawowych składników organizmów żywych, występujący w niewielkich ilościach we wszystkich… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… …   Deutsch Wikipedia