bujać


bujać
ndk I, \bujaćam, \bujaćasz, \bujaćają, \bujaćaj, \bujaćał, \bujaćany - rzad. bujnąć dk Va, \bujaćnę, \bujaćniesz, \bujaćnij, \bujaćnął, \bujaćnęła, \bujaćnęli, \bujaćnięty, \bujaćnąwszy
1. tylko ndk «unosić się w powietrzu, fruwać, latać»

Ptaki bujają w błękicie, po niebie.

Szybowiec buja w obłokach.

pot. Bujać w obłokach «być pogrążonym w marzeniach, być dalekim od realnego życia; marzyć»
2. tylko ndk «korzystać z całkowitej swobody, wałęsać się, biegać swobodnie»

Bujać po lasach, po łąkach.

Bujać na wczasach.

3. tylko ndk «bujnie, wysoko rosnąć»

Trawa warzywa, zboże buja.

4. «kołysać, huśtać, chwiać»

Bujać dziecko, hamak, kołyskę.

Bujać nogą.

Fala buja łodzią.

∆ Fotel bujany «fotel na biegunach»
5. pot. «zmyślać, kłamać, oszukiwać kogo»

Umiał bujać.

Przestań nas bujać.

Ale nas bujnął!

bujać się - rzad. bujnąć się
1. «kołysać się, huśtać się; chwiać się»

Bujać się na huśtawce, w fotelu.

Bujać się na wietrze.

2. tylko ndk, uczn. «kochać się, podkochiwać się w kim»

Bujała się w koledze.


Słownik języka polskiego . 2013.

  • bujać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, bujaćam, bujaća, bujaćają, bujaćany {{/stl 8}}– bujnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, bujaćnę, bujaćnie, bujaćnij, bujaćnął, bujaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} poruszać coś luźnymi ruchami wahadłowymi, kołysać, huśtać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bujać — w obłokach «być dalekim od realnego życia; także: być pogrążonym w marzeniach; marzyć»: Nawet nie przypuszczałam, Milu, że zechciałaś nam pomóc w kłopotach. Wydaje się, że bujasz w obłokach, a okazuje się, że tobie także zależy, żeby to jakoś… …   Słownik frazeologiczny

  • bujać — Opowiadać zmyślone rzeczy w celu oszukania kogoś; kłamać Eng. To tell lies in order to deceive someone …   Słownik Polskiego slangu

  • bujać się — I – bujnąć się {{/stl 13}}{{stl 7}} wykonywać luźne ruchy wahadłowe; kołysać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bujać się w fotelu, na huśtawce, w hamaku. Pława buja się leniwie na fali. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}bujać się II …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bujać w obłokach — {{/stl 13}}{{stl 7}} pogrążać się w marzeniach, bardziej zajmować się wytworami swojej wyobraźni niż realnością; marzyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bujać w obłokach, czytając poezję. Przestań bujać w obłokach, zejdź na ziemię. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bujać się — 1) Kochać się lub zakochać się w kimś Eng. To love someone or to fall in love with 2) (Zwłaszcza w rozkaјniku jako szorstki nakaz) Odejść skąś, zwłaszcza pośpiesznie Eng. (Especially in the imperative as a brusque command) To leave or depart,… …   Słownik Polskiego slangu

  • bujnąć — → bujać …   Słownik języka polskiego

  • obłok — Bujać w obłokach zob. bujać. Spaść z obłoków (na ziemię) zob. spaść 6. Strącić kogoś z obłoków (na ziemię) zob. strącić …   Słownik frazeologiczny

  • Bruce Cabot — Infobox actor name = Bruce Cabot |thumb|Promotional photo for actor Bruce Cabot imagesize = caption = birthname = Etienne Pelissier Jacques de Bujac birthdate = birth date|1904|04|20 birthplace = city state|Carlsbad|New Mexico, U.S. deathdate =… …   Wikipedia

  • Arad (Rumänien) — Arad …   Deutsch Wikipedia