wybrać

wybrać
dk IX, \wybraćbiorę, \wybraćbierzesz, \wybraćbierz, \wybraćbrał, \wybraćbrany - wybierać ndk I, \wybraćam, \wybraćasz, \wybraćają, \wybraćaj, \wybraćał, \wybraćany
1. «dokonać wyboru, selekcji; zdecydować się na kogoś, na coś spośród wielu osób lub rzeczy, wytypować kogoś, dobrać z licznego grona; wyróżnić kogoś albo coś»

Wybrać kogoś lub coś bez zastanowienia.

Wybrać interesujące książki.

Wybrać dojrzałe owoce.

Wybrać meble do mieszkania.

Wybrać wygodne miejsce.

Wybrać zawód.

Wybrać kogoś na męża.

Wybrane zagadnienia literatury.

∆ Wybrać numer (telefoniczny) «odpowiednio obrócić tarczą telefonu nakręcając żądany numer wywoływanego abonenta»
◊ Jest w czym wybierać «czegoś jest tak dużo, że ma się możliwość wyboru»
2. «wziąć, wyjąć coś ze środka, z wnętrza czegoś; usunąć»

Wybrać ziemię z wykopu.

Wybrać piasek z dna rzeki.

Wybierać wodę z dziurawej łodzi.

◊ Wybierać kasztany z ognia cudzymi rękami «używać kogoś do wykonania czynności, pracy (zwykle przykrej, niebezpiecznej), z której samemu się ma korzyść»
3. «wziąć wszystko do końca, wszystko co było; wyczerpać»

Wybrać pieniądze z kasy oszczędnościowej.

Wybrać wodę ze studni.

Wybrać owoce z koszyka.

Wybrać kartofle z kopca.

4. «głosując sprawić, że ktoś obejmie jakiś urząd, jakąś funkcję, powołać kogoś na jakiś urząd przez głosowanie»

Wybierać delegatów.

Wybierać kogoś na prezesa.

Wybrać posłów do sejmu.

Wybrać przewodniczącego komisji.

5. górn. «wydobyć z kopalni urobek ze złoża kopaliny użytecznej, udostępnionego do eksploatacji»

Wybrać węgiel z pokładu kopalni.

6. mors. «wyciągnąć z wody i wciągnąć na pokład»

Wybrać sieci.

Wybrać kotwicę, linę.

wybrać się - wybierać się
1. «przygotować się do drogi, do wyruszenia dokądś; udać się do kogoś, dokądś, w jakimś celu»

Wybrać się w podróż, w drogę.

Wybrać się na wycieczkę.

Wybrać się na bal, do teatru.

Wybrać się w odwiedziny.

◊ Wybrać się, wybierać się na tamten świat «umrzeć, być bliskim śmierci»
◊ Wybierać się gdzieś jak sójka za morze «wciąż zwlekać z wyjazdem, wyjściem, odkładać ciągle podróż»
2. zwykle ndk «zamierzać coś zrobić; zabierać się do czegoś»

Wybierała się napisać długi list.

◊ Wybierać się za mąż «zamierzać wkrótce wyjść za mąż»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • wybrać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wybierać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wybrać — Wybierać dla kogoś, za kogoś kasztany z ognia zob. kasztan 1. Wybierać kasztany z ognia cudzymi rękami zob. kasztan 2. Wybrać lepszą cząstkę zob. cząstka. Wybrać mniejsze zło zob. zło 1 …   Słownik frazeologiczny

  • wybrać się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wybierać się I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wybrać się — pot. Ale (aleś, alem itp.) się wybrał «zwrot oznaczający, że ktoś nie w porę z czymś wystąpił» Wybierać się jak sójka za morze zob. sójka. Wybierać się na tamten świat zob. grób 1 …   Słownik frazeologiczny

  • wybierać — → wybrać …   Słownik języka polskiego

  • cząstka — Wybrać, obrać lepszą cząstkę «opowiedzieć się za tym, co bardziej wartościowe, postąpić właściwiej»: Pan Jezus miał szacunek dla troskliwości Marty, ale o Marii powiedział, że wybrała lepszą cząstkę. Ks. Tymoteusz, Listy …   Słownik frazeologiczny

  • wybierać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wybieraćam, wybieraća, wybieraćają, wybieraćany {{/stl 8}}– wybrać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIb, wybieraćbiorę, wybieraćbierze, wybieraćbierz, wybieraćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zły — źli, gorszy 1. «ujemny pod względem moralnym; wrogo usposobiony do ludzi, usiłujący szkodzić, szkodzący innym; będący objawem takich cech; szkodliwy; nieetyczny» Zły człowiek. Zły charakter. Złe skłonności, popędy, instynkty. Zły wpływ. Złe… …   Słownik języka polskiego

  • wybierać się — I – wybrać się {{/stl 13}}{{stl 7}} po przygotowaniach, wcześniejszym namyśle wychodzić, wyjeżdżać dokądś, udawać się gdzieś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wybrać się do kogoś z wizytą. Wybrać się do teatru, do kina, na wycieczkę. Wybierz się z nami na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wybierać — dla kogoś, za kogoś kasztany z ognia zob. kasztan 1. Wybierać kasztany z ognia cudzymi rękami zob. kasztan 2. Wybrać lepszą cząstkę zob. cząstka. Wybrać mniejsze zło zob. zło 1 …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”