wypaść

wypaść
I
dk Vc, \wypaśćpadnę, \wypaśćpadniesz, \wypaśćpadnij, \wypaśćpadł, \wypaśćpadłszy - wypadać ndk I, \wypaśćam, \wypaśćasz, \wypaśćają, \wypaśćaj, \wypaśćał
1. «straciwszy punkt oparcia, spadłszy znaleźć się na zewnątrz czegoś, poza czymś; oddzielić się nagle od czegoś»

Szyby wypadły.

Wypaść przez okno.

Pisklę wypadło z gniazda.

Włosy, zęby wypadają komuś.

Wypadła jej z ręki torebka.

◊ Projekt, inwestycja, budowa itp. wypada z planu «projekt, inwestycja, budowa zostają skreślone z planu realizacji; realizacja projektu, inwestycji, budowy zostaje przesunięta na dalszy termin»
◊ Coś komuś wypadło z pamięci, z myśli, z głowy «coś zostało zapomniane, uległo zapomnieniu»
◊ Wypaść z kursu, z trasy «o pojeździe: stracić właściwy kierunek ruchu, zmylić drogę, zboczyć»
◊ Wypaść z roli «odstąpić od przyjętego przez siebie sposobu postępowania»
pot. Ktoś nie wypadł sroce spod ogona «ktoś jest nie byle jakiego pochodzenia, jest nie byle kim»
przestarz. Wypaść z łask, z łaski «stracić łaskę u kogoś, utracić czyjeś względy, czyjąś przychylność»
2. «ukazać się nagle wybiegając, wylatując skądś pędem, bardzo szybko; wydobyć się skądś gwałtownie, trysnąć»

Wypaść z bramy na ulicę.

Pies wypadł z budy.

Pociąg wypadł z tunelu.

Z popielnika wypadł snop iskier.

3. «trafić w określony punkt, osiągnąć określone miejsce»

Połowa drogi wypadała akurat w lesie.

4. «stać się czyimś udziałem, wynikającym zwykle z obliczenia; wyniknąć z obliczenia, wynieść; zdarzyć się, przytrafić się (w jakiś sposób)»

Spóźnił się, bo wypadło mu coś ważnego.

Egzamin wypadł bardzo dobrze.

Na każdego wypada trzy złote składki.

Z mnożenia wypadł mu zły wynik.

Jeśli mi nic nie wypadnie, przyjdę.

II
dk XI, \wypaśćpasę, \wypaśćpasiesz, \wypaśćpaś, \wypaśćpasła, \wypaśćpaśli, \wypaśćpasiony, \wypaśćpasłszy - wypasać ndk I, \wypaśćam, \wypaśćasz, \wypaśćają, \wypaśćaj, \wypaśćał, \wypaśćany
1. «wykarmić, utuczyć zwierzęta dostarczając im paszy (żartobliwie także w odniesieniu do ludzi); wykarmić na pastwisku»

Wypaść stado owiec.

Wypaść krowy na lucernie, lucerną.

Wypasiony koń.

2. «zużyć na paszę, na pasienie zwierząt; spaść, skarmić»

Wypaść łąkę.

Wypaść koniczynę końmi.

3. wypasać
wypaść się - wypasać się
1. «o zwierzętach (także żartobliwie o ludziach): wykarmić się, utuczyć się»

Prosięta wypasły się na dobrym pożywieniu.

2. → wypasać się

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • wypaść — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wypadać I {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wypaść II {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wypadać II ZOB.nie wylecieć [wypaść] sroce spod ogona {{/stl 33}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypaść — z gry, z obiegu itp. «przestać się liczyć w jakiejś grupie, dziedzinie, w której panuje rywalizacja, zwykle z powodu utraty znaczenia, pieniędzy itp.»: Rynek stał się niezwykle konkurencyjny, a klient coraz bardziej wymagający. Firmy, które tego… …   Słownik frazeologiczny

  • nie wylecieć [wypaść] sroce spod ogona — {{/stl 13}}{{stl 33}} być kimś (równie jak ktoś inny) ważnym, liczącym się, znającym się na czymś :{{/stl 33}}{{stl 10}}Myśmy też sroce spod ogona nie wypadli i tak samo damy sobie z tym radę! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wychodzić – wyjść [wypadać – wypaść i in.] z pamięci — {{/stl 13}}{{stl 7}} zostawać zapominanym, ulegać zapomnieniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobienie zakupów zupełnie wyszło mi z pamięci. Daty komuś szybko wylatują z pamięci. Wybacz, ale całkiem uleciało mi to z pamięci. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypadać — Wypaść z gry, z obiegu itp. «przestać się liczyć w jakiejś grupie, dziedzinie, w której panuje rywalizacja, zwykle z powodu utraty znaczenia, pieniędzy itp.»: Rynek stał się niezwykle konkurencyjny, a klient coraz bardziej wymagający. Firmy,… …   Słownik frazeologiczny

  • wypadać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wypadaćam, wypadaća, wypadaćają {{/stl 8}}– wypaść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, wypadaćpadnę, wypadaćpadnie, wypadaćpadnij, wypadaćpadł, wypadaćpadła, wypadaćpadli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypasać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wypasaćam, wypasaća, wypasaćają, wypasaćany {{/stl 8}}– wypaść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, wypasaćpasę, wypasaćpasie, wypasaćpaś, wypasaćpasł, wypasaćpaśli, wypasaćpasiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gra — 1. Czysta gra a) «gra zgodna z regułami»: Była to czysta gra (...) rywalizacja zespołowa w najlepszej formie. Roz bezp 1996. b) «postępowanie uczciwe, zgodne z zasadami»: Polityka nie jest czystą grą. Nie można jednocześnie być politykiem i sobą …   Słownik frazeologiczny

  • powypadać — dk I, powypadaćda, powypadaćają «o wielu: wypaść; wypaść jedno po drugim; powylatywać» Szyby powypadały z okien. Ptaki powypadały z gniazd …   Słownik języka polskiego

  • przypaść — dk Vc, przypaśćpadnę, przypaśćpadniesz, przypaśćpadnij, przypaśćpadł, przypaśćpadłszy przypadać ndk I, przypaśćam, przypaśćasz, przypaśćają, przypaśćaj, przypaśćał, przypaśćany 1. «pochylając się przywrzeć do czegoś, przytulić się do kogoś;… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”