wyrzucić

wyrzucić
dk VIa, \wyrzucićcę, \wyrzucićcisz, \wyrzucićrzuć, \wyrzucićcił, \wyrzucićcony - wyrzucać ndk I, \wyrzucićam, \wyrzucićasz, \wyrzucićają, \wyrzucićaj, \wyrzucićał, \wyrzucićany
1. «rzuciwszy spowodować ruch czegoś w jakimś kierunku, cisnąć gdzieś; usunąć, wydalić coś (niepotrzebnego) poza obręb czegoś»

Wyrzucić piłkę w górę.

Wyrzucić papier przez okno.

Wyrzucać śmiecie do kosza.

∆ Wyrzucać ręce, nogi, ramiona «wymachem, gwałtownie wysuwać do przodu, na boki, do góry - ręce, nogi, ramiona»
◊ Wyrzucać pieniądze «wydawać pieniądze niepotrzebnie, zbytnio nimi szafować, być rozrzutnym»
przen. pot.

Taksówkarz wyrzucił ich na rogu ulicy.

2. «szybko pozbyć się kogoś; usunąć, wydalić, wypchnąć, wypędzić»

Wyrzucić kogoś za drzwi.

Wyrzucić natrętów z mieszkania, na ulicę.

Wyrzucić kogoś z pracy, ze szkoły.

◊ Wyrzucić kogoś na bruk «pozbawić kogoś mieszkania, pracy, środków do życia»
◊ Wyrzucić kogoś za burtę, poza nawias «wyłączyć kogoś ze społeczności, pozbawić znaczenia, możności działania, poczucia przydatności»
◊ Wyrzucić kogoś z serca, z pamięci «przestać kogoś kochać, pamiętać, myśleć o kimś»
posp. Wyrzucić kogoś na (zbity) łeb, na (zbity) pysk «brutalnie, bezwzględnie usunąć, pozbyć się kogoś»
3. wyrzucać

Słownik języka polskiego . 2013.

См. также в других словарях:

  • wyrzucić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wyrzucać I {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wyrzucić {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}na szmelc {{/stl 13}}{{stl 7}} pozbyć się czegoś starego, bezużytecznego : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyrzucić — 1. Wyrzucać (coś) z siebie «wypowiadać, wykrzykiwać coś, zwykle szybko»: Rozmowa okazała się niemożliwa, więc tylko podniosłam rękę i pogłaskałam krótkie kręcone włosy. Jednak dziewczyna pod wpływem mojego gestu zwinęła się nagle jak w spazmie… …   Słownik frazeologiczny

  • wyrzucać – wyrzucić [wywalać – wywalić] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}na bruk {{/stl 13}}{{stl 7}} wyrzucić kogoś z pracy, pozbawić kogoś pracy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nowy właściciel wyrzucił na bruk połowę załogi. Co dzień wyrzucano kogoś na bruk. Za pijaństwo wywalono go na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyrzucać – wyrzucić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}poza nawias [za burtę] {{/stl 13}}{{stl 7}} wyłączać kogoś z jakiejś społeczności, pozbawiać kogoś jego praw, znaczenia i możliwości działania w danej grupie; odosabniać, izolować kogoś : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyrzucać – wyrzucić pieniądze w błoto — {{/stl 13}}{{stl 7}} wydawać pieniądze bez przemyślenia, na rzeczy zbędne, nieprzynoszące zakładanych korzyści; marnotrawić pieniądze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kupując to, wyrzucimy pieniądze w błoto. Ktoś nie wygląda na człowieka lubiącego wyrzucać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • burta — Wyrzucić kogoś za burtę zob. wyrzucić 5 …   Słownik frazeologiczny

  • wyrzucać — 1. Wyrzucać (coś) z siebie «wypowiadać, wykrzykiwać coś, zwykle szybko»: Rozmowa okazała się niemożliwa, więc tylko podniosłam rękę i pogłaskałam krótkie kręcone włosy. Jednak dziewczyna pod wpływem mojego gestu zwinęła się nagle jak w spazmie… …   Słownik frazeologiczny

  • wyrzucać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wyrzucaćam, wyrzucaća, wyrzucaćają, wyrzucaćany {{/stl 8}}– wyrzucić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wyrzucaćcę, wyrzucaćci, wyrzucaćrzuć, wyrzucaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pies — 1. pot. A to pies? «a to się nie liczy? nie ma znaczenia?» 2. pot. (Coś) goi się, zagoiło się na kimś jak na psie «czyjeś rany, zadrapania goją się szybko, łatwo»: Zerknęła raz jeszcze w moją stronę i dodała łagodniej: – do not worry... zagoi się …   Słownik frazeologiczny

  • bruk — 1. Szlifować bruki «nie mając pracy, zajęcia, włóczyć się bez celu» 2. Znaleźć się na bruku; pójść, iść na bruk «pozostać, pozostawać bez pracy, bez środków utrzymania, bez mieszkania»: Napisałem prośbę o zwolnienie i tak się zakończył handlowy… …   Słownik frazeologiczny


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»