zaczerwienić

zaczerwienić
dk VIa, \zaczerwienićnię, \zaczerwienićnisz, \zaczerwienićwień, \zaczerwienićnił, \zaczerwienićniony - zaczerwieniać ndk I, \zaczerwienićam, \zaczerwienićasz, \zaczerwienićają, \zaczerwienićaj, \zaczerwienićał, \zaczerwienićany
zwykle w imiesł. biernym «nadać czemuś czerwoną barwę, zabarwić coś na czerwono»

Zaczerwienione oczy, ręce.

Zaczerwieniony nos.

Krew z rany zaczerwieniła bandaże.

zaczerwienić się - rzad. zaczerwieniać się
1. «stać się czerwonym, nabrać czerwonego koloru»

Nos się komuś zaczerwienił z zimna.

Oczy jej się zaczerwieniły od płaczu.

Woda zaczerwieniła się od krwi.

Pomidory, jabłka zaczerwieniły się na słońcu.

2. «stać się czerwonym na twarzy, dostać silnych rumieńców; zarumienić się»

Zaczerwienić się z gniewu, ze złości, z radości, z wysiłku, ze wstydu.

◊ Zaczerwienić się jak burak «mocno się zarumienić»
◊ Zaczerwienić się po białka oczu, po korzonki włosów, po uszy «zarumienić się na całej twarzy»
3. tylko dk «pojawić się, zarysować się jako czerwona plama, odbić się od tła czerwoną barwą; zaczerwienieć»

W zbożu zaczerwieniły się maki.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • zaczerwienić się — Zaczerwienić się, poczerwienieć, czerwienić się po białka oczu, po korzonki włosów «zarumienić się na całej twarzy»: (...) spojrzał na nią bystro. Zaczerwieniła się po białka oczu. Z. Kossak, Przymierze. – Uwijajcie się, dziewczęta – wołał… …   Słownik frazeologiczny

  • zaczerwienić się jak indor — {{/stl 13}}{{stl 7}} zaczerwienić się ze zdenerwowania, ze wstydu itp.; zdenerwować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dyrektor zaczerwienił się jak indor i wrzasnął na ucznia. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zaczerwienić się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}czerwienić się I;{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}czerwienić się [i syn.] po uszy {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • białko — Zaczerwienić się, poczerwienieć, czerwienić się po białka oczu zob. zaczerwienić się …   Słownik frazeologiczny

  • korzonek — Zaczerwienić się, poczerwienieć, czerwienić się po korzonki włosów zob. zaczerwienić się …   Słownik frazeologiczny

  • sztubak — Zaczerwienić się, speszyć się, zachować się itp. jak sztubak «zaczerwienić się, speszyć się, zachować się itp. w sposób właściwy osobom młodym i niedojrzałym»: Stał na stopniach, zmieszany jak sztubak, nie wiedząc, co ma powiedzieć. – Nie śpi… …   Słownik frazeologiczny

  • zaczerwieniać się — Zaczerwienić się, poczerwienieć, czerwienić się po białka oczu, po korzonki włosów «zarumienić się na całej twarzy»: (...) spojrzał na nią bystro. Zaczerwieniła się po białka oczu. Z. Kossak, Przymierze. – Uwijajcie się, dziewczęta – wołał… …   Słownik frazeologiczny

  • burak — Być czerwonym jak burak, rak, piwonia, indyk, upiór itp.; poczerwienieć, zaczerwienić się, czerwienić się jak burak, rak, piwonia, indyk itp. «mieć silne rumieńce, poczerwienieć, zaczerwienić się, czerwienić się bardzo mocno»: Iśce zrobiło się… …   Słownik frazeologiczny

  • oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… …   Słownik frazeologiczny

  • ucho — 1. Ciągnąć, wyciągnąć kogoś za uszy «pomagać, pomóc komuś w osiągnięciu czegoś, co jest, było dla niego bardzo trudne, przekracza, przekraczało jego możliwości»: Okazało się prędko, że i Zbyszek jest bystry, zdolny, a w zamian za lekcje… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”