zapędzić

zapędzić
dk VIa, \zapędzićdzę, \zapędzićdzisz, \zapędzićpędź, \zapędzićdził, \zapędzićdzony - zapędzać ndk I, \zapędzićam, \zapędzićasz, \zapędzićają, \zapędzićaj, \zapędzićał, \zapędzićany
1. «pędząc, popędzając zmusić kogoś, coś (zwierzęta) do wejścia gdzieś, do udania się dokądś; zagonić»

Zapędzić krowy do obory.

Zapędzić dzieci do domu.

◊ pot. Zapędzić kogoś w kozi róg «wykazać swoją zdecydowaną przewagę nad kimś; zakasować kogoś»
◊ Zapędzić kogoś w ślepą uliczkę, ślepy zaułek «postawić kogoś w sytuacji bez wyjścia»
przen.

Los zapędził go daleko od kraju.

2. «energicznie nakłonić kogoś do czegoś; nakazać komuś coś, zmusić kogoś do czegoś; nagonić»

Zapędzić dzieci do nauki, do spania.

zapędzić się - zapędzać się «posuwając się szybko, pędząc znaleźć się gdzieś daleko; zapuścić się»

Zapędził się za zwierzyną w głąb lasu.

przen. «dać się porwać zapałowi, namiętności; zagalopować się»

Zapędzić się w zwierzeniach.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • zapędzić — kogoś w kozi róg zob. róg 5 …   Słownik frazeologiczny

  • zapędzić się [zabrnąć] w ślepą uliczkę [ślepy zaułek] — {{/stl 13}}{{stl 7}} na skutek błędów znaleźć się w beznadziejnym położeniu, w sytuacji bez wyjścia; znaleźć się w impasie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Śledztwo zabrnęło w ślepą uliczkę. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapędzać się – zapędzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} idąc, docierać dalej niż się zamierzało : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uciekając, zapędził się w nieznane ulice. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} tracąc… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapędzać – zapędzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}w kozi róg {{/stl 13}}{{stl 7}} udowadniać swoją całkowitą wyższość nad kimś, wprawiać kogoś w konsternację, stawiać w trudnym położeniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Każdego zapędzał w kozi róg swoimi pytaniami.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapędzać — Zapędzić kogoś w kozi róg zob. róg 5 …   Słownik frazeologiczny

  • uliczka — ż III, CMs. uliczkaczce; lm D. uliczkaczek «wąska, krótka ulica» Uliczki osiedlowe. Ciasne, kręte uliczki. ◊ Zapędzić się albo zapędzić kogoś w ślepą uliczkę, nie móc wyjść ze ślepej uliczki itp. «nie móc znaleźć sposobu rozwiązania trudności,… …   Słownik języka polskiego

  • zapędzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zapędzaćam, zapędzaća, zapędzaćają, zapędzaćany {{/stl 8}}– zapędzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zapędzaćdzę, zapędzaćdzi, zapędzaćpędź, zapędzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kozi — Kozia bródka, broda zob. bródka. Zapędzić kogoś w kozi róg zob. róg 5. Z kogoś (jest) ktoś jak z koziej dupy trąba zob. trąba 3 …   Słownik frazeologiczny

  • róg — 1. Pokazywać rogi «stawać się hardym, krnąbrnym, zuchwałym»: Tak to jest. Dzieci podporządkowują się woli starszych, bo nie mogą inaczej – aż do czasu, w którym niektóre zaczynają mimo wszystko pokazywać starszym rogi. To znaczy buntować się,… …   Słownik frazeologiczny

  • daleko — dalej 1. «przysłówek określający odległość» a) «w znacznej odległości, w odległym miejscu, w oddaleniu» Gdzieś daleko grzmiały działa. Mieszkał w gajówce, daleko stąd. Dalej, za lasem, jest jezioro. ◊ Daleko (czegoś) szukać; coś jest takie, że… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”