zmienić

zmienić
dk VIa, \zmienićnię, \zmienićnisz, zmień, \zmienićnił, \zmienićniony - zmieniać ndk I, \zmienićam, \zmienićasz, \zmienićają, \zmienićaj, \zmienićał, \zmienićany
1. «nadać inny wygląd, inną postać komuś, czemuś; przeobrazić, przekształcić kogoś, coś»

Zmieniły go okulary.

Zmienić poglądy.

Zmienić swoje postępowanie.

Zmienić sens czyjejś wypowiedzi.

2. «zastąpić coś czymś innym, należącym do tej samej kategorii; zamienić, wymienić»

Zmienić obuwie, bieliznę.

Zmienić nazwisko.

Zmienić wodę w wazonie.

Zmienić książki w bibliotece.

Zmienić w sklepie kupiony towar na inny.

∆ Zmienić pieniądze (np. sto złotych) «dać lub otrzymać za monetę lub banknot równowartość w monetach lub banknotach o mniejszej wartości»
◊ Zmienić front «zmienić przekonania, dotychczasowe postępowanie, sposób zachowywania się»
◊ Zmienić religię, wiarę, wyznanie «przejść na inną religię, na inne wyznanie»
◊ pot. Zmieniać kobiety, zmieniać mężczyzn jak rękawiczki «romansować coraz to z kimś innym»
zmienić się - zmieniać się
1. «ulec przemianie, przybrać inny kształt, wygląd, charakter, inną postać; przekształcić się»

Zmienić się na korzyść, na lepsze.

Zmienić się nie do poznania (do niepoznania).

Gąsienica zmieniła się w poczwarkę.

2. «zastąpić jeden drugiego (jedno drugie), nastąpić jeden (jedno) po drugim, wejść na czyjeś miejsce; wymienić się»

Siostry zmieniały się przy chorej matce.

Zmieniły się światła na skrzyżowaniu ulic.

◊ (do zn. 1 i 2) Coś się zmienia jak w kalejdoskopie «coś przybiera coraz to inną postać, coś ciągle zastępowane jest przez coś nowego»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • zmienić — 1. Zmienić skórę «przeobrazić się gruntownie, zmienić poglądy, zwykle ze względów koniunkturalnych»: Nie czuł w sobie nie tylko potrzeby pośpiechu, lecz także strachu ani wściekłości, ani bólu, ani żalu, ani łkania, nic w ogóle, bo musiał… …   Słownik frazeologiczny

  • zmienić się — Coś zmienia się w czyn zob. czyn. Ktoś, coś zmienia się jak w kalejdoskopie zob. kalejdoskop. Zmienić się na minus zob. minus 4. Zmienić się na plus zob. plus 5 …   Słownik frazeologiczny

  • zmieniać – zmienić nogę — {{/stl 13}}{{stl 7}} w marszu: zmienić kolejność stawianych kroków, aby iść równo z pozostałymi osobami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmienić nogę w marszu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zamienić się [zmienić się] w słup soli — {{/stl 13}}{{stl 7}} zastygnąć w bezruchu, będąc czymś bardzo zaskoczonym, zdumionym, przerażonym; skamienieć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamienił się w słup soli na widok rozbitego auta. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zmieniać się – zmienić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się innym, niż się było przedtem; przeobrażać się, przekształcać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmienił się na twarzy podczas choroby. Miasto ostatnio bardzo się zmieniło. Nic… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zmieniać się – zmienić się na korzyść — {{/stl 13}}{{stl 7}} polepszyć się, poprawić się, wyładnieć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bardzo zmienił się na korzyść, ledwie go poznałam. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zmieniać się – zmienić się na niekorzyść — {{/stl 13}}{{stl 7}} zmieniać się na gorsze, stawać się gorszym, brzydszym; pogarszać się, brzydnąć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Warunki życia zmieniły się w ostatnich latach na niekorzyść. Przez ten czas, kiedy go nie widziałam, zmienił się na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zmieniać – zmienić front — {{/stl 13}}{{stl 7}} zmieniać stanowisko, poglądy (nieraz diametralnie) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś zmienił front i przyłączył się do opozycji. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • właściciel — Zmienić właściciela zob. zmienić 2 …   Słownik frazeologiczny

  • odwidzieć się — Zmienić zdanie, zwłaszcza przestać coślubić Eng. To change one s mind, especially to stop liking or enjoying something …   Słownik Polskiego slangu

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”