zmierzyć

zmierzyć
dk VIb, \zmierzyćrzę, \zmierzyćrzysz, zmierz, \zmierzyćrzył, \zmierzyćrzony
1. «określić wielkość czegoś przez porównanie z odpowiednią jednostką miary; dokonać pomiarów, wymierzyć»

Zmierzyć długość, objętość czegoś.

Zmierzyć tkaninę.

Zmierzyć powierzchnię placu, mieszkania.

Zmierzyć temperaturę, ciśnienie, tętno.

Zmierzyć coś metrem, krokami.

Zmierzyć głębokość basenu.

◊ Zmierzyć kogoś wzrokiem, spojrzeniem (od stóp do głów) «spojrzeć na kogoś uważnie, badawczo, przyjrzeć się komuś krytycznie, niechętnie, wrogo»
2. «sprawdzić, czy coś jest odpowiednie, czy pasuje do własnej lub czyjejś figury, części ciała; przymierzyć»

Zmierzyć suknię, płaszcz.

zmierzyć się
1. strona zwrotna czas. zmierzyć w zn. 1

Zmierzył się i zważył.

2. «zmierzyć wzajemnie jeden drugiego»
3. «stanąć z kimś do walki, do zawodów; spróbować swoich sił w walce z kimś, stoczyć z kimś walkę»

Zmierzyć się z wrogiem.

Zmierzyć się z kimś na szable, na ringu.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • zmierzyć — Zmierzyć, mierzyć kogoś wzrokiem, spojrzeniem, oczami (oczyma) (od stóp do głów) «spojrzeć, spoglądać na kogoś uważnie, badawczo, przyjrzeć się, przyglądać się komuś krytycznie, niechętnie, wrogo»: Obie ręce wsunął w kieszenie spodni i zapytał… …   Słownik frazeologiczny

  • zmierzyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}mierzyć II {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zmierzyć się — wzrokiem, spojrzeniem «przyjrzeć się sobie wzajemnie z uwagą, krytycznie, groźnie»: Przyjdź do mnie. Będę czekał. Zmierzyli się wzrokiem, a Manahem musiał wyczytać w oczach Szymona obawę, bo dodał z akcentem wyższości: – Nie bój się. Zapraszam… …   Słownik frazeologiczny

  • zmierzyć się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}mierzyć się I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mierzyć – zmierzyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}oczami [okiem, wzrokiem] (od stóp do głów) {{/stl 13}}{{stl 7}} uważnie, badawczo, z zaciekawieniem, wymownie, przyglądać się komuś, przenosząc wzrok w kierunku pionowym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmierzył mnie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pomierzyć — dk VIb, pomierzyćrzę, pomierzyćrzysz, pomierzyćmierz, pomierzyćrzył, pomierzyćrzony 1. «dokonać pomiarów czegoś, zmierzyć wiele czegoś, kolejno, rzadziej wiele osób, jedną po drugiej» Pomierzyć parcele. 2. «przymierzyć, zmierzyć wiele czegoś,… …   Słownik języka polskiego

  • mierzyć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, mierzyćrzę, mierzyćrzy, mierzyćrzony {{/stl 8}}– wymierzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} brać kogoś, coś za cel, celować z czegoś (broni, procy itp.) w coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mierzyć w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… …   Słownik frazeologiczny

  • oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… …   Słownik frazeologiczny

  • spojrzenie — Skrzyżować, krzyżować (z kimś) spojrzenia «o dwóch patrzących osobach: spojrzeć, spoglądać na siebie równocześnie, w tym samym momencie»: – Pytam, czy to prawda?... Skrzyżowali spojrzenia. Sabina wytrzymała wzrok ojca, nie odpowiedziała. Nie… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”